rogue
UK
/rəʊɡ/
US
/roʊɡ/
名词 释义
[正式]不法之徒：指行为不端、无视社会规范的人。
"The rogue was caught stealing from the market. 那名流氓因在市场盗窃被抓住。"
"He lived as a rogue, never settling in one place. 他过着流浪的生活，从不固定在一个地方住。"
[口语]单独行动的物体或个体：在常规之外独自行动的事物。
"A rogue wave hit the ship unexpectedly. 一股孤立的巨浪出人意料地袭击了船只。"
"The software operated in a rogue manner, causing several errors. 软件独自行事，导致了多个错误。"
动词 释义
[正式]去除劣质的花草：特指在种植过程中移除不合格的植物。
"The farmer decided to rogue the field to improve crop quality. 农夫决定去除不合格的植物以改进作物质量。"
"Roguing is essential in maintaining a pure seed line. 去除劣质植物对于保持纯净的种子非常重要。"
形容词 释义
[口语]流氓般的：描述无赖或叛逆的行为。
"His rogue behavior was frowned upon by the community. 他的流氓行为受到社区的指责。"
"She took a rogue approach to solving the problem. 她采用了不寻常的方法解决问题。"
[正式]非正常的：尤指与标准或预期不符的表现。
"The rogue algorithm caused unexpected results in the program. 不正常的算法导致程序出现了意外结果。"
"Rogue cells in the body can lead to diseases. 身体中的病变细胞可能导致疾病。"
常见拼写错误单词
rouge
常见错误与误解
**误区:** rogue 不应与 rouge 混淆，后者是指化妆用的胭脂。
**注意:** 在编程中使用 rogue 来描述失控代码段，应清楚其含义和风险。
**陷阱:** 用 rogue 形容人时，大多在非正式场合使用。
**警告:** 他人用 rogue 形容某个物品或路径时，多指其未按预期运行。
反义词
hero
gentleman
词源
在文艺复兴期间，rogue 一词在英语中首次出现，用来描述一些过着无赖和不法生活之人的形象。随着时代的发展，这个词逐渐被用来形容冒险家和不认同传统规则的人。 在现代语境中，rogue 除了表示不法分子以外，还有失控或叛逆的含义，特别是在科技和策略领域中常用。
常见问题
rogue 可以用于正式场合吗？ +
在正式场合下，rogue 一般用于讨论程序、植物或流程异常的情况，而非直接指人。
rogue 是否可以用于褒义？ +
有时可以，特别是在非正式语境中指创新或打破常规的人，但需谨慎使用。
rogue 和 rouge 有什么区别？ +
rogue 是指流氓或不正常的行为，rouge 则是化妆品的胭脂。
在农业中，rogue 有什么特殊含义？ +
在农业中，rogue 指去除田地中不合格的植物以增强作物质量的过程。
rogue wave 是什么？ +
rogue wave 指一种异常的大海浪，常出现在学术研究和航海中。